Términos del servicio · Terms of service

Última actualización: 10 de agosto de 2026

Términos del servicio

Quiénes somos

NORDAPEL es una tienda online gestionada por Eugenia Maribel Cadena Flores, con domicilio en Quito (Ecuador) y contacto en emcadenaflores@gmail.com. Al comprar en esta web aceptas estas condiciones.

Los productos

  • Ponemos todo el cuidado en que las fotos y las descripciones sean fieles, pero los colores pueden verse distintos según la pantalla de cada uno.
  • Las medidas que damos son aproximadas y admiten pequeñas variaciones de fabricación.
  • Vendemos artículos de decoración. No son juguetes. Contienen piezas pequeñas y pilas de botón, así que manténlos fuera del alcance de niños menores de 3 años.
  • Podemos cambiar o retirar productos del catálogo en cualquier momento sin previo aviso.

Precios y pagos

  • Todos los precios están en dólares estadounidenses (USD).
  • Podemos modificar los precios cuando queramos, pero nunca después de que hayas hecho tu pedido: pagas el precio que viste al comprar.
  • Si detectamos un error evidente en un precio, nos reservamos el derecho de cancelar el pedido y devolverte el importe íntegro.
  • El pedido no se considera aceptado hasta que recibes el correo de confirmación.

Cancelaciones por nuestra parte

Podemos cancelar un pedido si el producto se ha agotado, si sospechamos fraude o si la dirección de envío queda fuera de nuestra zona de reparto. En cualquiera de esos casos te devolvemos el importe completo.

Devoluciones y envíos

Se rigen por nuestra política de devoluciones y nuestra política de envíos, que forman parte de estos términos.

Uso de la web

No puedes usar esta tienda para fines ilegales, ni intentar acceder a sus sistemas sin autorización, ni copiar sus textos, fotos o diseño para uso comercial sin nuestro permiso.

Límite de responsabilidad

Respondemos de que el producto llegue en buen estado y sea el que has comprado. No respondemos de daños derivados de un uso indebido: colocarlo en superficies inadecuadas, dejarlo al alcance de niños pequeños o manipular las pilas. Nuestra responsabilidad máxima es, en todo caso, el importe que pagaste por el pedido.

Ley aplicable

Estas condiciones se rigen por la legislación de la República del Ecuador, que es donde tiene su domicilio la vendedora. Esto no te priva de los derechos que la ley de tu país de residencia te reconozca como consumidor.

Cambios

Podemos actualizar estos términos. La versión que se aplica a tu compra es la que estaba publicada el día que hiciste el pedido.

Terms of service

Who we are

NORDAPEL is an online store run by Eugenia Maribel Cadena Flores, based in Quito, Ecuador, reachable at emcadenaflores@gmail.com. By buying on this site you accept these terms.

The products

  • We take care to make photos and descriptions accurate, but colours can look different from screen to screen.
  • Measurements are approximate and allow for small manufacturing variations.
  • We sell decorative items. They are not toys. They contain small parts and button batteries, so keep them away from children under 3.
  • We may change or withdraw products at any time without notice.

Prices and payment

  • All prices are in US dollars (USD).
  • We may change prices at any time, but never after you have placed your order: you pay the price you saw.
  • If we spot an obvious pricing error, we reserve the right to cancel the order and refund you in full.
  • An order is not accepted until you receive the confirmation email.

Cancellations by us

We may cancel an order if the item has sold out, if we suspect fraud, or if the shipping address falls outside our delivery area. In all of those cases you get a full refund.

Returns and shipping

These are governed by our returns policy and our shipping policy, which form part of these terms.

Using the site

You may not use this store for unlawful purposes, attempt to access its systems without authorisation, or copy its text, photos or design for commercial use without our permission.

Limitation of liability

We are responsible for the product arriving in good condition and being what you ordered. We are not responsible for damage caused by misuse: mounting it on unsuitable surfaces, leaving it within reach of small children, or tampering with the batteries. Our maximum liability is in any case the amount you paid for the order.

Governing law

These terms are governed by the laws of the Republic of Ecuador, where the seller is based. This does not remove any consumer rights granted to you by the laws of your own country of residence.

Changes

We may update these terms. The version that applies to your purchase is the one published on the day you ordered.

NORDAPEL
Eugenia Maribel Cadena Flores
Quito, Ecuador
emcadenaflores@gmail.com